Come posso riutilizzare i cookie da HttpWebResponse per rimanere loggati su una pagina Web?

Ho un caso con una semplice applicazione che sfoglia il sito di XenForo Forum, preleva i cookie e invia ulteriormente i dati post per accedere e recuperare alcune informazioni disponibili solo per gli utenti registrati.

Sono in grado di recuperare con successo i cookie e verificare di aver effettuato correttamente il login la prima volta, ma non riesco a rimanere loggato quando provo a "navigare" ulteriormente quando provo a riutilizzare gli stessi cookie.

Ecco cosa ho ottenuto finora:

public MainWindow()
{
    InitializeComponent();
    if (IsLoggedIn())
    {
        GetPage("http://thesiteiloginto.org/someotherpage");
    }
}

// Store Cookies
CookieCollection Cookies;

void GetCookies(string cookieUrl)
{
    HttpWebRequest request = (HttpWebRequest)WebRequest.Create(cookieUrl);
    request.CookieContainer = new CookieContainer();
    HttpWebResponse response = (HttpWebResponse)request.GetResponse();
    using (Stream responseStream = response.GetResponseStream())
    {
        // Store Cookies
        Cookies = response.Cookies;
    }
}

bool IsLoggedIn()
{
    GetCookies(_cookieUrl);
    CookieCollection cookies = Cookies;
    HttpWebRequest request = (HttpWebRequest)WebRequest.Create(loginUrl);
    request.UserAgent = "Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.2; .NET CLR 1.0.3705;)";
    request.CookieContainer = new CookieContainer();
    request.Method = "POST";
    request.ContentType = "application/x-www-form-urlencoded";
    string postData = "login=" + username +
                        "&password=" + password +
                        "&_xfToken=" + xfToken +
                        "&cookie_check=" + cookie_check +
                        "&redirect=" + redirect;
    byte[] bytes = Encoding.UTF8.GetBytes(postData);
    request.ContentLength = bytes.Length;
    if (cookies != null)
    {
        Console.WriteLine("Cookies are present");
        Console.WriteLine(Cookies.Count);
        Console.WriteLine(Cookies[0].Value);
        request.CookieContainer.Add(cookies);
    }
    using (Stream requestStream = request.GetRequestStream())
    {
        requestStream.Write(bytes, 0, bytes.Length);
        WebResponse response = request.GetResponse();
        using (Stream stream = response.GetResponseStream())
        {
            using (StreamReader reader = new StreamReader(stream))
            {
                HtmlAgilityPack.HtmlDocument doc = new HtmlAgilityPack.HtmlDocument();
                doc.LoadHtml(reader.ReadToEnd());
                bool _loggedIn = false;
                try
                {
                    var uniqueNodeTest = doc.DocumentNode.SelectSingleNode("//*[@id=\"navigation\"]/div/nav/div/ul[2]/li[1]/a/strong[1]");
                    if (uniqueNodeTest.InnerText.Trim().ToLower() == uniqueNodeName)
                    {
                        Console.WriteLine("Logged in");
                        _loggedIn = true;
                    }
                }
                catch (Exception ex)
                {
                    Console.WriteLine("Ops! [Login] @ SelectSingleNode\n" + ex.Message);
                    _loggedIn = false;
                }
                return _loggedIn;
            }
        }
    }
}

void GetPage(string url)
{
    if (Cookies != null)
    {
        HttpWebRequest request = (HttpWebRequest)WebRequest.Create(url);
        request.PreAuthenticate = true;
        request.UserAgent = "Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.2; .NET CLR 1.0.3705;)";
        request.CookieContainer = new CookieContainer();
        request.CookieContainer.Add(Cookies);
        HttpWebResponse response = (HttpWebResponse)request.GetResponse();
        using (Stream responseStream = response.GetResponseStream())
        {
            using (StreamReader reader = new StreamReader(responseStream))
            {
                var pageSource = reader.ReadToEnd();

                // Retuns false, meaning i am not logged in
                //Where do i go from here?
                Console.WriteLine(pageSource.Contains("Log Out"));
            }
        }
    }
}

Console:

Cookies are present 1 22a6c5a4c5557a7f7db36f50a1d746f1 Logged in False

Come puoi vedere, ho effettuato l'accesso dopo il primo test, ma non riesco a rimanere connesso quando cerco di esplorare ulteriormente il riutilizzo dei cookie.

Cosa non sto prendendo in considerazione? Come posso rimanere connesso al sito?